Новий і праведний закон

Вираз із поезії Т. Г. Шевченка «Юродивий» (1857). Викриваючи експлуататорську суть царського самодержавства, поет каже:

О роде суєтний, проклятий,
Коли ти видохнеш? Коли
Ми діждемося Вашінгтона
З новим і праведним законом?
А діждемось-таки колись!

«Новий і праведний закон» — вироблена 1787 р. за участю Дж. Вашінгтона перша конституція США, що закріпила перемоги американських військ у визвольній війні 1775—1783 pp.

Набувши переносного значення, цей вираз характеризує революційні перетворення взагалі.