Чем ночь темней, тем ярче звезды

Цитата з поезії А. М. Майкова (1821—1897), що входить до циклу «Из Аполлодора Гностика»:

Не говори, что нет спасенья.
Что ты в печалях изнемог:
Чем ночь темней, тем ярче звезды...

Дослідники вказують також на подібний вислів у «Сонеті» (1835) П. О. Катеніна:

Чем гуще мрак кругом, тем ярче блеск звезды.