Автором цього французького вислову є лейтенант паризької поліції Габріель де Сартін. Вважаючи першопричиною всіх злочинів жінок, 1759 р. він сформулював у такий спосіб пораду вести слідство при заплутаних кримінальних справах. Широко відомим цей вислів став завдяки роману О. Дюма-батька «Могікани Парижа» (1864). Схожі думки були висловлені також у VI сатирі староримського поета Ювенала (І—II ст. н. е.), у романі англійського письменника С. Річардсона «Чарлз Грандісон» (1753) та інших творах. |