Вислів належить російському журналістові М. Н. Каткову, який у передовій статті газети «Московские ведомости» 6 червня 1874 р. писав на адресу французького журналіста Анрі Рошфора, діяча поміркованого крила Паризької комуни, і його однодумців: «Это... бандиты пера и трибуны». Дещо раніше, як вказують дослідники М. С. і М. Г. Ашукіни («Крылатые слова», стор. 465), письменник Б. М. Маркевич спрямував подібний вираз — «разбойники пера и мошенники печати» — проти передової журналістики 70-х років. Прогресивна російська преса переадресувала ці вислови продажним писакам. У наш час вираз «бандити пера» характеризує пресу країн, яка служить «грошовому мішку». |