Вираз походить від назви епіграми О. С. Пушкіна «Жив, жив Курилка!» (1825), спрямованої проти реакційного критика та історика М. Т. Каченовського (курилка — народна гра із запаленою скіпкою, яку треба погасити).