Цитата з поезії Т. Г. Шевченка «Холодний Яр» (1845). Цей вірш був відповіддю на книгу історика-монархіста А. Скальковського «Наезды гайдамак на Западную Украину в 1733—1768 гг.» (1845). Реакційно-поміщицьку концепцію Скальковського Шевченко влучно передав у таких рядках: Гайдамаки не воины, — Разбойники, воры, Пятно в нашей истории... Великий Кобзар гнівно заперечив цей наклеп на революційний рух народу: Брешеш, людоморе! За святую правду-волю Розбойник не стане, Не розкує закований У ваші кайдани Народ темний, не заріже Лукавого сина, Не розіб’є живе серце За свою країну. У сучасній літературній мові вислів уживається для характеристики класової суті різних соціальних рухів, а також окремих людей. |