Цитата з поеми (комедії) Т. Г. Шевченка «Сон» (1845), де сатирично зображується царське самодержавство, і зокрема плазування нижчих перед вищими на всіх щаблях суспільної драбини.