Од молдаванина до фінна на всіх язиках все мовчить

Рядки з поеми Т. Г. Шевченка «Кавказ» (1845), в яких дається нищівна характеристика національної політики царизму:

А тюрм! а люду!.. Що й лічить!
Од молдаванина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує!