— Учити треба таких, — чулось звідтіль. — А то... ні за що тоді нашого брата будуть мати, всі чортами рудими зватимуть нас. І от тепер свідка Бовкуна і справді допитувать не всиловались. Та Василь сам умішався сюди. Суддя, що сидить посередині, червоний, у синій чумарці, спитав Бовкуна: — Так ви знаєте: Василій захопил? — Іменно так, захопив. — Ну, більш нічого. Василь аж з лавки підскочив. — Як нічого? — почав до судді. — А чому ж... а спитайте його, як захопив я? — Нас нічого вчить! — гримнув суддя на Василя. — А чого ж ви так?.. Задзеленчав суддя у дзвонок: «Мовчать!» — крикнув. — Та ні, — Василь йому. — Мене цим не залякаєте. Я й далі двері знайду. Подививсь-подививсь суддя на його, прихиливсь до другого судді, що сидів праворуч, товстий, у чорній чумарці, та: — Сльота така. Як ви думаєте?.. до начальства ще може полізти. — Еге, — той йому. — То й нам нагорить. — Ну, харашо! — суддя до Василя, далі: — А не скажете, як, приміром, захопив Василій? — до Бовкуна. — Та так... звісно... — Помняв-помняв Бовкун шапку в руках, та й нічого. Одказали Михайлові. Прийшов він додому. — А що, як? — Палажка до його. — Та як? Ніяк! Одказали. Дивиться на його Палажка, витріщила очі, далі: — Що ж ти робив там?! Тобі б же настоювати було, прохать суддів... Та це ж яка радість ворогам! А, боже мій!.. Похитала головою, плюнула та й пішла до Оленки, що сиділа в садочку, думала. — Зазнавайся з панами! — почала до неї. — Як зазнавайся? — Так... Ти вчена: пани за тобою стоятимуть, до земського підеш: за вгород поклопочеш. Почервоніла Оленка, мовчить. — Чого ж мовчиш? — Одчепіться! Пішла Палажка в хату, знов: і сякий і такий — почала кричать на Михайла. Як по душі дере Оленці той крик. Встала, снує по садочку сюди-туди так швидко. Де б ділася, що б робила? Ходила-ходила, далі поза клунею, та до Сергія пішла, не знає й чого. Був у хаті Сергій, у шаховці рився чогось. На лаві сидів Грищенко. — Поздоровте мене! — почав до Оленки Грищенко. — Таки не збрехав отець Полієвкт: у второкласну незабаром од'їжджаю. «І ти од'їжджаєш! — подумала Оленка. — От який отой світ! — думає. — Світ честолюбства, низькопоклонства, нікчемності». — Подумала, далі: — Заграй мені, — до Сергія. Зачинив Сергій шаховку, оддав Грищенкові ноти якісь, узяв скрипку. — Якої тобі, польки? — побренькав, грає. Увіходить Василь, прийшов із суда, поставив ціпок, почоломкався з Грищенком, а на Оленку тільки нелюбо так глянув. Почервоніла Оленка. Пригадалася їй та бомага, що вона переписала на його. «Взнав про це, мабуть», — подумала. А він і справді взнав. Знакомий писар у волості сказав йому, що Оленка прямо написала, що сам чув од Остапчука. — От і вір їй! — здивувався Василь тоді. — Що вона добра до тебе: і ходить, і все. Сів на полу тепер, їсть Оленку очима. Похнюпилась Оленка: «Яке ж таки я низьке діло піддержала!» — думає. Сергій: — Може, козачка ще тобі?.. Мовчить Оленка: «І я не змогла не переписувати того, — думає. — Яка ж я ганчірка!» — Ну, так як?.. — почав Василь до Оленки. — Огорода з батьком та матір'ю одбирати у мене! Що ти написала на мене? Побіліла Оленка. Подивилась-подивилась на Василя, і ні слова. Встала, пішла. Палажка саме з відром ішла з хати з своєї, побачила, звідкіль Оленка йде. А Оленка навпростець, борозенкою, прямо й іде, не крадеться вже. — І сяка, і така! — почала на неї. — Ти таки ходиш до їх! — Та й клята ж!.. — Оришка з грядок на Палажку. — А ти? — Палажка до неї. — Ти он у бога не віруєш, ти... до церкви не ходиш. Тобі церква не мати, бог не отець! Нікому нічого Оленка. Похилилася в садочок собі. Заходило сонечко саме, золотило садочок, що жовтіти починав. Літо вже наприкінці було. Стоїть Оленка та так дивиться на садочок, на сонечко. Стемніло. В хату Оленка ввійшла, лампу на стіл узяла, скриньку біля столу на ослінці поставила. Взяла у їй ситцю сувійчик, що батько на плаття набрав. Парасі дала. — На спідничку, — каже, — буде тобі. Далі бере тетрадки шкільні, щоденники, подивиться, розірве та й кине, та й кине до печі. Батько ввійшов. — Нащо ти рвеш? — до неї. — Воно б же здалося на віщо. — Не ваше діло! — Оленка йому. Вийняла потім книги, шкільні подарки: «Тараса Бульбу», про рослини якусь, сіла, надписує Сергієві, Грищенкові по книзі: «На згадку», — пише. Вийняла й євангелію в оправі золотій: «Отцу Полиевкту Сохановскому», надписала: «Оваго убо биша, оваго же убиша», — додала з притчі про виноградарів. Взяла потім клаптик бомаги, пише: «На цьому світі, де зло, неправда, нікчемність панують, чомусь гарному, світлому немає місця. Прощайте». Взяла клаптик бомаги, пише: «А вам, батьку, мамо, ось що скажу: віра в бога не в самому ходінні до церкви, не в обрядах самих... Поховайте мене, де Андрій, між березами. У домовину мені квіток накладіть». Цидульки ці підопхнула під скатерть; книги поклала на покуті, скриньку під піл, на місце, поставила; а сама чепуриться давай: змилась, розчесалась, коси не заплітала, волос, як у русалок, зоставила. Внесла плаття голубе, празникове, давай убираться. Мати коноплі біля комина мне. — Куди ти? — питає у неї. — На місце, — вона їй. Батько маже хліба шматок часником та: — Так тобі це й коня запрягать? — Лягайте ще спать. Вбираюсь, щоб готовою буть тільки. — А коли ж це ти приїдеш до нас? — всміхається мати. — Побачите. Убралась, пов'язала стьожкою червоною голову, на хату надивлятися давай. По долу костриця, під припічком купка сміття. — Як у свининці у хаті! — каже до матері. — Поприбирайте: може, люде незабаром будуть до вас. Подивилась на Парасю, що спала вже, на матір, на батька... Забриніли сльози у неї. Так жалко. «Що робити?» — думає. Стояла-стояла, далі прокинула подушку на ослоні та лаві, — ліжко її, — лягла. Обхопили думки її. «Хіба... жить зоставатись? — думає. — Так... для чого ж і жить?..» Здумала про всі свої попередні мрії, надії, про Полієвкта, Кочур; про матір, батька, Остапчука, Грищенка... «Де ж щось гарне, велике? — думає. — У мріях, надіях, у книгах!.. А в житті? Нікчемність, нісенітниця, зло... Стоїть пак турбуваться, корчиться, поринать у злі, в багнюці?.. Яка цього ціль? Кому це потрібне?.. Не краще пак спокій... вічний, тихий, хороший; спокій під деревцем, квіточками, травичкою!?» У хаті було вже погашено. Встала Оленка. На полу, під стіною, лежить батько, чорніє; далі Парася, поз запічок — мати. — Прощайте! — прошепотіла. Вийшла з хати... навіки.
XVII
Знайшли Оленку під вербами у воді, — по платку, що лежав біля берега. Сяяло сонечко, пташки щебетали, а гарнесенька дівчина була байдужа до всього, до всього. Карі оченята її вже не світились питанням, молодесеньке серденько не бажало кохання. Спокійна-спокійна була. Як самовбивцю поховали її саму собі в глухому кінці кладовища, на голій місцині, далеко-далеко од берез, під якими вона спочивать так бажала. Через тиждень після смерті прийшла одповість з другої єпархії. Кличуть Оленку на місце. Тепер батько, мати, сестричка обсадили вічне місце її любисточком, барвіночком, вишеньками, кленочками. На хресті берестовому, невеличкому, прибили іконочку матері божої. Батько світить увечері в хаті, читає псалтир за впокій; мати голосить. |