Тарасовна
— Люди ж прийшли на проводи, хоч їм скажи — куди? Малахій
(повінь мрійна в очах) — Ах, куме, і ви, друзі! Якби ви знали — немов музику чую і справді бачу голубую даль. Який восторг! Іду!.. Між іншим, погасіть лампадик! Кум
— Невже лампадик заважа тобі тікати. Малахій
— Не мені, а вам заважа він втікати з полону релігійного. Погасіть!.. Скоро вже місяць стане непотрібний — електрика ж! А ви з лампадиком... Кум
— Запитання! Малахій
— І ладаном пахне... Як посміли кадити! Одчиніть вікно! Зворухнулась була Тарасовна, та кум її поглядом спинив. Помітивши це, Малахій сам одчинив вікно, погасив лампадика.
Кум
— Спокійно! Запитання маю... Малахій
— Будь ласка. — Тільки спокійно! Ти, куме, за соціалізм? — Так. — І навіть за кооперацію? — А ти за лампадик? — Спокійно! Раз я питаю, то просю одповісти. — Будь ласка, питай! — Як ти можеш за соціалізм, тим паче за кооперацію стати, коли вся вона до останнього ґудзика фальшива? — Себто? — Спокійно! Чому я набрав в єпі радянської матерії й місяць не поносив, як вона полиняла, розлізлась, і це факт, як двічі два? Сусіди
— А правда! Голубого набереш на косинку чи там на прапор, гульк — а воно вже полиняло, аж біле. Малахій
(усміхнувся) — Далі! Кум
— Чому жінка купила радянського гребінця, нарочито з найкращого сорту, і хоч би сама чесалася, а то ж... (повернувся до всіх, як до свідків). Нінонька, дитя неповинне, ще й волоссячко, як льон (закивали всі головами — мовляв, знаєм). То чому, я питаю, з гребінця зразу аж три зубці випало, і це теж факт? — Три зубці. Далі! — Чому нитки гнилі, а панчохи на третій день рвуться, чом у бані не так чисто, як колись було? І лікаря не докличешся, хоч тричі помирай? — Панчохи і баня. Далі! Кум
(голосом гучним, як трибун) — І чому вже третій рік, як весни нема, а все якесь недоуміння в природі: холодно, навіть сніг, і раптом — трах, бах, як у бані на вишній полиці!.. І це хіба не факт, скажеш? Бас і тенор
— Факт! — Факт! Сусіди
— А факт! — Авжеж, факт. Малахій
— Все? Кум
— Нехай буде все, хоч таких запитань маю я мільйон. Малахій
(повінь в очах) — Скажіть мені, чому я, ти, куме, всі ми до революції думати боялись, а тепер я думаю про все, про все? Кум
(одійшов до канарки) — Далі! Малахій
— Скажи, чому я мріяти боявся, хоч і мануло взяти торбинку, ціпок і пойти, пойти отак в далечінь, — я гнав тії мрії, а тепер... вільно беру ціпочок в руки, сухарів у торбу і йду... Кум
(ущипливо) — Тікаєш. Далі! Малахій
— Скажи, чому я трепетав начальства, на службі, вдома навшпиньках ходив (заходив навшпиньках). — Отак, отак... Мухам дорогу давав, а тепер (глянув чудно якось на всіх) пишу листи до раднаркомів України і маю відповідь (вийняв листа, урочисто підніс голос). Просю встати! (Прочитав.) «УеСеРеР, Управління Ради Народних Комісарів, Харків, дата, нумер. На ваші запитання канцелярія РНК повідомляє, що ваші проекти та листи одержано й передано до НКО та НКОЗ...» Який восторг! РНК України, Олімп пролетарської мудрості й сили, сповіщає мене, колишнього поштальйона, що мої проєкти одержано... (Трошки велично.) Мої проекти! От куди я йду. А на всі твої запитання, куме, є відповідь у моїх проектах. Як тільки їх буде розглянуто й ухвалено, тоді ти, куме, і всі ви, всі одержите всяку відповідь негайно. Негайно, кажу, і зараз рушаю. Любуню! Дай мені в дорогу сорочку й підштаники! Кум
— Куме! Не ходи! Малахій
— Невже ж ти не зрозумів? Проекти передано на попередній розгляд... Невкоснительно треба поспішатись, боюсь-бо, що дещо в проєктах наркоми не зрозуміють і потрібні будуть пояснення... Сорочку й підштаники! (Та й вийшов у другу кімнатку.) Принишкли всі.
Тарасовна
(зашепотіла помертвілими губами) — Матінко Божа! Куме! Сусідоньки! Рятуйте!.. Просю вас — рятуйте!. Не пускайте, благаю!.. Кум
— Спокійно!.. Одкрився... Так ось воно що! Тож він цілісінький рік щось писав уночі й на марки у мене позичав... Любуня
(вхопилась за матір) — Ой, мамонько! Хрещений! Страшно! Сьогодні, у церкві молившись, відчула — немов духом холодним подуло на мене... Глянула — в Божих очах сум і тінь неминущого... Тінь неминущого. Тарасовна
— Скинулось серце! Чую і я, що на смертну путь їде він... Кум
— Спокійно! До ВеЦеКа, до РеНеКа возноситься. Вже гордість у голову вдарила, а ми раби і немов дурні... І це наш кум! Ні! Не пустю! Не я буду, Богом присягаюсь, як не поверну його назад. З дороги верну. Сам до ВеЦеКа вдарюся!.. От що: зараз, як вийде, я промову скажу, а ви, Мокій Яковичу, почніть «Милость мира»... Тенор
(так і кинувся) — До-до, соль, мі, до-до. Любо Малахієвно! На-ду-ду-ню! Ставайте до фісгармонії... Кум
(рукою, знов як булавою) — Спокійно! Не зразу, кажу! Порядок даю: перше — я промову скажу, далі канарка, «Милость мира», сльози і курка. Глядіть лишень не збийтесь! Я знак покажу. Кожне пошепки собі повторило:
— Промова, канарка, «Милость мира», сльози і курка.
9
Увійшов Малахій, готовий в путь. Кум заступив йому дорогу.
— Ти справді йдеш, куме? — Іду, куме. Кум
(глянув на всіх. Тихо) — Промова. (Голосно.) Слухай, Малахіє, — не тільки ти, а всі, хто в домі сему сущі! Гадалося нам, що доживеш ти безмалахольно свого віку і сконання життя вчиниш на руках у нас, у друзів, і ми за труною твоєю підемо, співаючи: «Святий Боже, безсмертний, помилуй нас...» Дайте води! (Випив, тяжко зітхнув.) Спокійно! Гадалося, що цю промову скажу я над труною твоєю, або ти над моєю, бо це ж однаково, а вийшло не так. Не ту путь ти собі ізбрав і зрадив релігію, закон, жону, і діток, і нас, друзів та кумів твоїх... І куди ото ти взагалі йдеш, подумай тільки!.. Випийте води, Тарасовно! Тарасовна
(випила води. Ледве вимовила) — Я ж не виживу сама, помру я, Маласику... Іще хтось хотів випити води, та кум, строго зиркнувши, графина заткнув.
Кум
— Та не вірю я, не вірю, що підеш ти на темну путь, бо хто ж, як не ти, найвірніший християнин був і на клиросі 27 год виспівав, а що вже Святоє письмо, то до буковки знаєш! Не йди! Тебе просить церковна громада, обрати на голову хочуть, і це факт... Бас, тенор, сусіди
— Фактично так, бо в неділю й збори! Кум
— Як ідеш, то оглянься, подивись, як сумує жона твоя та й доньки похилились, немов вербиноньки над ставом у степу... Ти глянь, канарка — і та засумувала! Малахій
(підійшов до клітки. Замисливсь. Затаїли всі дух. Зняв клітку.) — Отак і я сидів, отак у клітці життя свого найкращі роки (до вікна та й пустив канарку). Лети, пташко, і ти в голубую даль. (Повернувся до всіх.) Прощавайте! Кум
(показавши знак тенорові, до Малахія) — Куме, не ходи, бо загинеш! Малахій
— Хай і загину! — Заради чого, куме? — Заради вищої мети. Любуня заграла на фісгармонії, тенор руками, як крилами, махнув і залунало: «Милость мира жертву хваленія» (Дехтярьова). Малахій спинився, хотів щось промовити, та бас не дав: покрив усі голоси й фісгармонію, аж жили на шиї набрякли — вивів: «Імами ко Господу».
|