Кум
— Не кажи! — Утік... — Не кажи цього слова! Любуня
(заплакала) — Уті-і-к... Кум
(до санітара) — Запитання! — Будь ласка. — Коли утік? — П'ятнадцять хвилин тому... Та ви не турбуйтесь: зараз подзвонили до міліції, зараз його вловлять... — Спасибі, — тепер уже не вловлять. — Ви так думаєте? — Не вловлять. Як судився за півня з сусідою, то три роки, аж поки не висудив... — До чого ж тут півень? — А до того, молодий чоловіче, що характер у кума така. Раз уже почав тікати — до смерті тікатиме. Розумієте? — Нічого не розумію. — Як не розумієте! Він у вас тікає, а ви не розумієте! А як я подам у суд і навіть на раднаркомів, що не встерегли кума, що він утік і може чорзна-що наробити... Бюрократи ви всі після цього!.. А втім, ви тепер нам не потрібний, молодий чоловіче... І взагалі лучче б ви ударили мене з дванадцятидюймової гармати в самісіньке моє серце, ніж прийшли з таким повідомленням... Ідіть, бо не можу на вас дивитися! Санітар
— А я кажу — міліція вловить. Навідайтесь завтра (пішов). Кум
— Сяду тепер та посумую... Засмутюся, зажурюся за кумом. Ех, куме, куме! Любив тебе, шанував, як брата рідненького, у серці носив і доносивсь — до музолів... (По паузі.) А посумувавши, скажу: шабаш! Додому, Любонько, і навіть негайно! Любуня
— Без папоньки? — Не тільки без папоньки, — без кума. — Хрещений!.. — Додому! — Хрещений!.. — Шабаш! — Хрещений! Як же ми без папоньки на очі появимось? — Прийдем уночі. — Мамонька ж прокленуть мене... А вам до церкви як, на базар? Скрізь питатимуть, чом без кума вернувся? — Не піду я до церкви... А втім, чого я хвилююсь, коли я постановив: прийти, захворіти і вмерти... — Не можна без папоньки. — Можна — не можна, годі, кажу! — З ким же тепер рибу ловитимете? — Сам! — А не можна, не можна без папоньки... Хто в дамок сяде з вами, хто про політику? — Сам! — А з ким «Сади мої зелененькі» заспіваєте?.. А як же на Різдво, на Великдень?.. — Сам! Сам заспіваю, сам занедужаю, сам і помру! Сам! — Хрещений! Згадайте, як на ваші йменини ви папоньку додому вели та й заблудились на своїй же вулиці, й якби не Полкан наш, то б і не знайшли воріт... — Не згадуй, бо хіба я кажу, що кум поганий чоловік? Кажу я так? Кажу? — Ні. — Музолі у серці од любові й досади. Хто ми, кум і я? Хто? Хлопчики-пійонерчики, що наввипередки побігли, чи до гробу вже підходимо?.. (По паузі.) Він буде по наркомосах усяких бігати, до Вецека скакатиме, а я буду останніх поросят продавати, щоб його завертати додому?.. Годі! Додому! — Я не поїду, хрещений. — Що? — Я сама шукатиму. Знайду, приведу — щастя, не знайду... — Загинеш! — Не знайду — загину... Сама собі смерть заподію. — А як твоя мамонька, а моя кума, хрещенице, та вже хвора лежить і навіть помирає... од тифу? — Мамонька, як благословляли мене в дорогу, да руки мені цілували, сльозами поливали, просили, молили, кляли, щоб я без папоньки не верталась. — А як твої сестри Віруня й Надюня і собі лежать, на малярію заслабли, ніхто води не подасть і нікому компреса на нещасний лоб накласти? — Не можу! Тоді ще, як у церкву заскочила та молилась, тоді ще відчула, що доля нас розлучить. — А як там без тебе всі квіти на вікнах посохли і в палісаднику посохли? — Сон мені щоночі, хрещений: одна я немов, один на степу плету вінок з васильків та нагідок, а вони сухі немов, сухі — як ото мертвому в голови кладуть... Доля віщує, її не обійдеш, хрещений. — І курчата без води заливаються, а квочка не зна, що далі робити, де води шукати. — Хрещений!.. — І після цього не йдеш? — Ні! — Ага! Так ти хочеш показати, що в тебе папонькина характер... Дак знай же, знай, що й я не абищо і маю характер, твердішую втричі за кумову й твою. Прощавай! (Обійшов. Посварився.) Одумайся! Загинеш! (Любуня мовчала. Кум насунув капелюха.) Загинеш, кажу!
ЧЕТВЕРТА ДІЯ
1
Здивувались робітники на заводі «Серп і молот», як побачили, що через мур до них перелазив якийсь чоловічок у брилі.
Перший
— Ти дивись — перелазить хтось... Гей гражданине! Другий
— Цс-с-с... Це, мабуть, шпигун або злодій до нас хоче вдертися... Перший
— Так заарештувати треба!.. Третій
(поважно, спокійно) — Путнє тепер до нас через мур не полізе — це факт, проте не гарячіться, хлопці... Перший мовчок та пара очок краще за язичок — отак і вивідаємо, хто воно й яке на масть. Припали до роботи, не звертаючи на гостя особливої уваги: лізе, мовляв, нехай лізе.
Малахій
(з муру) — Вітаю гегемонів! (Робітники мовчки й скупо поздоровкались. Малахій це помітив, ущипливо.) Вітаю і разом питаю: невже і гегемонів загороджено мурами, та ще якими? (Показав на заводські мури.) Тоді, будь ласка, скажіть, що різнить вас з тими, що сидять по бупрах та по божевільнях? Там мури і тут мури... Третій
— Там вони обмежують, тут вони захищають права, бо кругом ворогів ще багато. Малахій
— Розгородитись пора, гегемони, зруйнувати мури оці треба негайно, бо вони заступають дорогу до вас... Третій
— Кому? Малахій
— Друзям вашим, о гегемони, — скажу я. Третій
(до своїх) — Для друзів, здається, у нас є ворота і двері... Малахій
— Мене не пустили в ворота. Третій
— Не розпізнали, чи як? Малахій
— Не розпізнали й не визнали, дарма що я показав ознаки й клейноди свої, що про них оповістив у першім декреті і що по них мене мусить впізнати всяк сущий на Україні (показав на ціпочок, на бриль, подививсь на робітників). Невже і ви не розпізнали? (Пов'язавсь через ліве плече червоною стрічкою.) І тепер не впізнаєте? От що виходить, коли не читають декретів. Слухайте ще раз: з ласки великої матері нашої революції, нас помазано народним наркомом Малахієм... Другий
— Ну й що з того? Перший
(до третього) — Він п'яний. Третій
— Ні, ні. Перший
— Та як же ні? Дивись... Хай би до зеленого змія, а то ж до наркома допився... Третій
— Уважніше слухай! Малахій
(тим часом зліз з муру. Підійшов до робітників) — Що це ви робите? Третій
— Хіба не бачите?.. Форми. Малахій
— А я прийшов до вас робити реформи. Третій
— Які? Малахій
— Голубі. Більш точно — негайну реформу людини, бо сьогодні, знаєте, до чого вже дійшло? Зґвалтовано двох старих бабів — газетярі кричать, кричать... Перший
— То ж охота на когось напала. Малахій
(не зрозумів іронії) — І це напередодні соціалізму, в країні, де про кохання народ утворив найкращу в світі пісню про зелений барвінок, про зорю з місяцем, червону калину, де нарешті сам народний нарком стереже вночі голубії мрії, — зґвалтовано двох старих бабів, о люди, люди! За муром почувся дзвінкий, бадьорий хлопчачий голос:
— Р-р-радіо! Ужасноє ізнасілованіє двох нещасних старух, которая старшая шестьдесят сєм лєт імєєт. Малахій
— Чуєте? Перший
(іронічно) — Поласували бабусі. |